感謝大家支持,開設26週年PUNCHBROTHERSTOUR.COM 創業慶

PUNCHBROTHERSTOUR.COM

詳細請見這裡
我的商店 我的商店 變更
  • 當日配送
  • 廣告
  • 可保留
  • 店舖取貨

孫大雨譯文集-全8卷 孫大雨譯 9787532785452 【台灣高教簡體書】

※PUNCHBROTHERSTOUR.COM 限定款式
YouTuber 為大家介紹商品的使用感受!
介紹影片請見這裡

網路販售
價格(含稅)

4956元

  • 登錄科梅利卡號並使用科梅利卡付款即可
    科梅利點數 : 121獲得點數

關於科梅利點數

減少購買數量
增加購買數量

到店取貨 到店取貨
(免運費)

取貨店舖:

選擇店舖

確認附近店舖

預計交貨時間:

13時前下單→17時前備妥

17時前下單→隔天早上前備妥

關於取貨方式與運費

加入購物車

配送 配送

預計交貨時間:

11月24日左右預計送達。

僅限信用卡或貨到付款。若使用其他付款方式,請這裡確認相關資訊。

※若於週末、國定假日下單,或因庫存狀況影響,商品送達可能需要較長時間。

關於當日出貨條件

關於取貨方式與運費

加入購物車

加入願望清單

已加入願望清單

孫大雨譯文集-全8卷 孫大雨譯 9787532785452 【台灣高教簡體書】 的詳細資訊

印行年月:202204*若逾兩年請先於露露通洽詢存貨情況,謝謝。台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。書籍所在地若為中國大陸均為代購商品,完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。書名:孫大雨譯文集-全8卷ISBN:9787532785452出版社:上海譯文著編譯者:孫大雨譯頁數:8冊所在地:中國大陸書號:1420496可大量預訂,請先連絡。內容簡介 孫大雨(1905年1月21日-1997年1月5日),原名孫銘傳,中國著名詩人、文學翻譯家、莎士比亞研究專家。浙江諸暨人。曾先後在美國達德穆文學院和耶魯大學研究院學習英國文學,回國后歷任「本資訊為台灣高等教育 出版社露天賣 場所有,請前往本社賣場訂購,商用複製必究。」武漢大學、北京大學、浙江大學、暨南大學、復旦大學和華東師範大學教授。著有詩集《自己的寫照》、《精神與愛的女神》等。他自1919年發表詩作,與朱湘(子沅)、饒孟侃(子離)、楊世恩(子惠)合稱「清華四子」,後來四人都加入了新月社,所以又稱「新月四子」,著有詩集《自己的寫照》、《精神與愛的女神》等。孫大雨是第一位用詩體翻譯莎士比亞的翻譯家,一生翻譯有莎士比亞戲劇八部,數量不多,但是質量極高,他首先運用自己創建的音組理論翻譯莎劇,以漢語音組對應莎劇原文的抑揚格五音步,力求導旨而傳神。除莎譯外,孫先生還有部分屈原詩英譯,中國漢唐詩文(涉及潘岳、劉伶、陶潛、韓愈等作者)英譯和部分英文名詩漢譯,分別收錄在《屈原詩英譯》、《古詩文英譯集》和《英詩選譯集》等譯作中。《孫大雨譯文集》收錄孫大雨先生英譯中和中譯英的現存所有譯作,共八卷,兩百余萬字,《孫大雨譯文集》的出版在中國翻譯界,尤其是詩歌的中譯和英譯領域具有重要的示範和總結意義。詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於露天露露通告知ISBN或書號,我們即於露天上架。商品備註・物品狀況:全新・最新關注時間:2025-06-10
  • 孫大雨譯文集-全8卷 孫大雨譯 9787532785452 【台灣高教簡體書】
  • 漢學譯叢| 饒宗頤國學院- 香港浸會大學
  • 臺灣作家節4》譯者的試金石:原住民文學帶給譯者的文化試煉| Openbook
  • 臺灣原住民文學選集:小說.詩歌.散文.文論
  • 2025譯能者的修行之路| 翻譯講座| 閱讀活動| 歡迎光臨書林書店
  • 閱讀隨身聽S10EP1》譯者羅漪文/意在言外或人命關天的翻譯ft. 越南現代
  • 115最新!》高升鑫國中【直說】講義.8年級.上學期(南、康、翰) – 大
  • 首爾書展》語言美麗而複雜,這些小說有臺灣的風景:翻譯家金泰成對臺灣
  • 龍騰高中【翻譯作文Let
  • 閱讀隨身聽S14E4》學者陳榮彬/譯本為何變形?如何理解世界文學? ft
  • 正版孙大雨译文集(全8册)孙大雨书店文学书籍畅想畅销书
  • 正版孙大雨译文集(全8册)孙大雨书店文学书籍畅想畅销书
  • Amazon.com: 正版孙大雨译文集(全8册)孙大雨书店文学书籍畅想畅销书
  • Amazon.com: 正版孙大雨译文集(全8册)孙大雨书店文学书籍畅想畅销书
  • Amazon.com: 正版孙大雨译文集(全8册)孙大雨书店文学书籍畅想畅销书
  • 孫大雨- Top 100件孫大雨- 2026年8月更新- 淘寶Taobao|天貓Tmall

尋找相同分類的商品

暢銷商品排行榜

查看更多此分類商品

查看此商品的人也看了以下商品

附近賣場的商品

查看更多此分類商品

顧客評論

推薦度  4.6分

目前有 72則評論。